Wiadomości Położniczo-Ginekologiczne nr 09. Wydawnictwo Libramed, Warszawa.
- Dialog Elektrokonizacja elektrodą pętlową powinna zastąpić konizację chirurgiczną
Alton V. Hallum III, MD, Division of Gynecologic Oncology, University of Arizona Health Sciences Center, Tucson, Arizona. Tłumaczyl Arnold Bartłomiejczyk - Elektrokonizacja elektrodą pętlową nie powinna zastępować konizacji chirurgicznej
Howard W. Jones III , MD, Division of Gynecologic Oncology, Department of Obstetrics and Gynecology, V anderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee. Tłumaczył Arnold Bartłomiejczyk - T1 Dialog Czy elektrokonizacja powinna zastępować konizację chirurgiczną?
komentarz tłumacza - Miejscowa hemostaza farmakologiczna – zastosowanie w zabiegach konizacji chirurgicznej szyjki macicy
J. Nevin, MBBCh*, L. Denny, MBchB*, E. Megevand, MD*, Erica van der Merwe, oraz Salie Hendricks, BSc (Hons) z *Kliniki Ginekologii Onkologicznej i z t Kliniki Medycyny Rozrodczości, University of Cape Town Medical School, Groote Schuur, Republika Południowej Afryki. Tłumaczył Andrzej Nienartowicz - Jaki rodzaj operacji wybrać w wypadaniu sklepień pochwy?
Komentarz od redakcji Journal of Gynekologic Tehniques do dialogu przedstawionego w WPG nr 4/1997 - Pozostawianie nie zszytej otrzewnej po całkowitej histerektomii brzusznej
Massimo Franchi, MD, Nicoletta Donadello, MD, Fabio Ghezzi, MD, Masssimiliano Miglierina. MD. Paolo Beretta, MD, Flavia Zanaboni, MD oraz Pier F. Bolis. MD. Z Kliniki Położnictwa i Ginekologii. Uniwersytet Varese, Varese, Włochy. Tłumaczył Andrzej Nienartowicz - Piśmiennictwo 1 Gardner AMN Inferior vena caval interruption in the prevention of fatal pulmo-nry embolism. Am Heart J 1978: 95: 679-82
2 Miller GM. H; Haimov M. A simple rapid technique for vena caval clip replacement. Surg Gynecol Obstet 1986; l68: 55-6. - Choroby wątroby w ciąży
Catherine Nelson-Piercy, MA, MRCP, Consultant, Guy’s and St. Thomas’ Hospitals Trusts, Lambeth Palaceoad, London SE1 7EH Wielka Brytania. Tłumaczyła Lidia Michalak - opis przypadku Liszaj piaski przebiegający jako świąd sromu
D. M. Gray-Henry, V. Brace, S. Wallage. M. Shafi, Department of Obstetrics and Gynaecology. City H ospital NHS Trust. Dudley Rond, Birmingham B18 7QH. Wielka Brytania. Tlumaczył Mariusz Górnicz - Przydatność ultrasonografu przezpochwowej w rozpoznawaniu endometriozy mięśnia macicy
David A. Sandridge, MD, Terrence E. Babb, MD oraz John M. Thorp, Jr, MD, z Klinik Położnictwa i Ginekologii Memoriał Mission & St. Joseph Hospital, Asheville i Uniwersytetu Północnej Karoliny, School of Medicine, Chapel Hill. Tłumaczył Andrzej Nienartowicz - Zachowanie się płodu
D. James, Professor of Fetomaternal Medicine, University Department of Obstetries and Gynaecology, Queen’s Medical Centre, Nottingham NG7 2UH, Wielka Brytania. Tlumaczył Krzysztof Jedynak